CV de la 25.06.2025
Переводчик/Traducator
Negociabil
Informații de bază
Nume, Prenume:
*disponibil în Premium de la 3 luni și VIP
Data nașterii:
11 Decembrie 1996 (28 ani)
Experiență:
Program de lucru:
Full-time, În ture, Tură de noapte, Program flexibil
Oraș:
Chișinău
Număr de contact:
*disponibil în Premium de la 3 luni și VIP
E-mail:
*disponibil în Premium de la 3 luni și VIP
Rețele sociale:
*disponibil în Premium de la 3 luni și VIP
Domeniul de activitate
Limbi străine / Traduceri
Despre mine
На протяжении восьми лет занимаюсь профессиональным переводом научных текстов для публикации в академических изданиях. Кроме того, имею опыт репетиторства по английскому и русскому языкам, что позволило глубже понять структуру и живую динамику обоих языков.
Experiență
Pleiades Publishing
(Russian Federation)
Februarie 2017 -
Prezent
Переводчик научно-технической литературы
Responsabilități:
- Перевод научно-технических статей- оформление списков литературы в соответствии с Guide Lines
Studii (Superioare în desfășurare)
09.2015 - 02.2017
USM
Facultatea, specialitatea: Jurnalizm
Oraș: Chișinău
Limbi străine
Româna — Începător
Engleza — Expert
Italiana — Începător
Rusa — Nativ
Abilități cheie
Excel
Иностранные языки
Руководство проектами
Адаптивность
Командная работа
Критическое мышление
Общение
Постоянное обучение
CV-uri similare
CV de la 22.09.2024
Vârsta:33 ani
Experiență: 1 an 6 luni
Ultimul loc de muncă: Altagsbetreuer, Dolmetscher
Deutsches Rote Kreuz
,
(1 an 6 luni)
Decembrie 2023 - Prezent
CV de la 04.12.2024
Vârsta:29 ani
Experiență: 2 ani 2 luni
Ultimul loc de muncă: Administrator
Orange Systems
,
(2 ani 2 luni)
Aprilie 2022 - Iunie 2024
CV de la 26.05.2023
Vârsta:42 ani
Experiență: 19 ani 10 luni
Ultimul loc de muncă: Insotitor de bord
Air Moldova
,
(19 ani 10 luni)
Iulie 2003 - Mai 2023
CV de la 12.09.2024
Vârsta:28 ani
Experiență: 4 ani
Ultimul loc de muncă: Redactor Șef/ Business Assistant
BC Partners SRL
,
(1 an )
Mai 2023 - Mai 2024
CV de la 02.04.2025
Vârsta:50 ani
Experiență: 15 ani 2 luni
Ultimul loc de muncă: Дежурный приборист КИПиА
SA "CET-NORD"
,
(15 ani 2 luni)
Ianuarie 2008 - Martie 2023
CV de la 11.06.2025
a fost online la 12:56
Vârsta:36 ani
Experiență: 8 ani 8 luni
Ultimul loc de muncă: Traducător Liber Profesionist
Freelance
,
(8 ani 8 luni)
Aprilie 2016 - Decembrie 2024
CV de la 12.10.2022
Vârsta:40 ani
Ultimul loc de muncă: profesor de limba engleza
IPLT "Academia Copiilor"
,
(13 ani )
Ianuarie 2007 - Ianuarie 2020
