Больше информации о CV и возможность связаться с кандидатом будут доступны после регистрации.
CV от 25.06.2025

Переводчик/Traducator

Договорная

Основная информация

Имя, Фамилия:
*доступно в Premium от 3-х месяцев и VIP
Дата рождения:
11 Декабря 1996 (28 лет)
Oпыт:
Вид занятости:
Full-time, Работа посменно, Ночная смена, Гибкий график
Город:
Кишинёв
Телефон:
*доступно в Premium от 3-х месяцев и VIP
Эл. почта:
*доступно в Premium от 3-х месяцев и VIP
Социальные сети:
*доступно в Premium от 3-х месяцев и VIP

Сфера деятельности

Limbi străine / Traduceri

Обо мне

На протяжении восьми лет занимаюсь профессиональным переводом научных текстов для публикации в академических изданиях. Кроме того, имею опыт репетиторства по английскому и русскому языкам, что позволило глубже понять структуру и живую динамику обоих языков.

Oпыт

Pleiades Publishing

(Russian Federation)

Февраль 2017 - Настоящее время
Переводчик научно-технической литературы

Обязанности:

- Перевод научно-технических статей
- оформление списков литературы в соответствии с Guide Lines

Образование (Неоконченное высшее)

09.2015 - 02.2017
USM

Факультет, специальность: Jurnalizm

Город: Кишинёв

Знание языков

Румынский — Начинающий
Английский — Эксперт
Итальянский — Начинающий
Русский — Родной
Ключевые навыки
Excel Иностранные языки Руководство проектами Адаптивность Командная работа Критическое мышление Общение Постоянное обучение

Похожие CV

CV от 09.06.2020
Возраст:42 лет
Кишинёв Full-time
CV от 05.03.2024
Sunt gata să accept orice funcție
Возраст:32 лет
Oпыт: 8 лет 3 месяца
Последнее место работы: MAMĂ
Concediu de ingrijire a copilului , (2 года 8 месяцев) Декабрь 2018 - Август 2021
Кишинёв Full-time, Part-time, Работа посменно, Гибкий график 25 000 лей
CV от 15.08.2023
SMM, redactor/Administrator Website eCommerce
Возраст:47 лет
Oпыт: 21 лет 4 месяца
Последнее место работы: content manager, traducator
SC Bichis Global Group SRL (Romania) , (7 лет 2 месяца ) Июнь 2016 - Август 2023
Кишинёв Full-time, Part-time, Гибкий график
CV от 09.05.2023
Sunt gata să accept orice funcție
Возраст:20 лет
Oпыт: 2 года 1 месяц
Последнее место работы: Manager de vânzări
SvetaShein , (7 месяцев) Август 2022 - Март 2023
Кишинёв Part-time, Работа посменно
CV от 05.08.2024
Web Designer
Возраст:17 лет
Oпыт: 2 года 10 месяцев
Последнее место работы: Designer and content developer
Feminismd , (2 года 10 месяцев) Август 2022 - Настоящее время
Глодяны Part-time, По вечерам, Разовое задание, Гибкий график
CV от 19.07.2022
Удаленный переводчик/Traducător La Distanță
Возраст:25 лет
Oпыт: 3 месяца
Последнее место работы: Менеджер по онлайн продажам
Telemarket , (3 месяца ) Июнь 2020 - Сентябрь 2020
Кишинёв Full-time, Part-time 12 500 лей