Больше информации о CV и возможность связаться с кандидатом будут доступны после регистрации.
CV от 25.06.2025

Переводчик/Traducator

Договорная

Основная информация

Имя, Фамилия:
*доступно в Premium от 3-х месяцев и VIP
Дата рождения:
11 Декабря 1996 (28 лет)
Oпыт:
Вид занятости:
Full-time, Работа посменно, Ночная смена, Гибкий график
Город:
Кишинёв
Телефон:
*доступно в Premium от 3-х месяцев и VIP
Эл. почта:
*доступно в Premium от 3-х месяцев и VIP
Социальные сети:
*доступно в Premium от 3-х месяцев и VIP

Сфера деятельности

Limbi străine / Traduceri

Обо мне

На протяжении восьми лет занимаюсь профессиональным переводом научных текстов для публикации в академических изданиях. Кроме того, имею опыт репетиторства по английскому и русскому языкам, что позволило глубже понять структуру и живую динамику обоих языков.

Oпыт

Pleiades Publishing

(Russian Federation)

Февраль 2017 - Настоящее время
Переводчик научно-технической литературы

Обязанности:

- Перевод научно-технических статей
- оформление списков литературы в соответствии с Guide Lines

Образование (Неоконченное высшее)

09.2015 - 02.2017
USM

Факультет, специальность: Jurnalizm

Город: Кишинёв

Знание языков

Румынский — Начинающий
Английский — Эксперт
Итальянский — Начинающий
Русский — Родной
Ключевые навыки
Excel Иностранные языки Руководство проектами Адаптивность Командная работа Критическое мышление Общение Постоянное обучение

Похожие CV

CV от 24.07.2025
Sunt gata să accept orice funcție
Возраст:41 лет
Oпыт: 18 лет 1 месяц
Последнее место работы: Lucrul cu texte, traduceri Ro/ru, redactare, marketing, promovare, creare de conținut care vinde etc.
TV7, CIE Moldexpo, Simpals, 999 , (18 лет 1 месяц ) Сентябрь 2007 - Настоящее время
Кишинёв Full-time, Гибкий график
CV от 01.01.1970
Sales Manager
Возраст:26 лет
Oпыт: 2 года 4 месяца
Последнее место работы: Marketing Assistant
Absolute Exhibits , (6 месяцев) Январь 2020 - Июль 2020
Кишинёв Full-time 10 000 лей
CV от 24.09.2023
Profesoară, traducătoare
Возраст:24 лет
Oпыт: 1 год 4 месяца
Последнее место работы: profesoară - stagiară de engleză
Școala Gimnazială nr.6 „ Iacob Mureșianu” , (1 месяц ) Апрель 2023 - Май 2023
Теленешты Full-time, Part-time
CV от 09.09.2025
Jurist junior
Возраст:24 лет
Кишинёв Разовое задание, Гибкий график
CV от 19.05.2025
Учитель
Возраст:41 лет
Oпыт: 18 лет 1 месяц
Последнее место работы: Учитель
Образовательные организации , (18 лет 1 месяц ) Сентябрь 2007 - Настоящее время
Каменка Гибкий график