Больше информации о CV и возможность связаться с кандидатом будут доступны после регистрации.
CV от 25.06.2025

Переводчик/Traducator

Договорная

Основная информация

Имя, Фамилия:
*доступно в Premium от 3-х месяцев и VIP
Дата рождения:
11 Декабря 1996 (29 лет)
Oпыт:
Вид занятости:
Full-time, Работа посменно, Ночная смена, Гибкий график
Город:
Кишинёв
Телефон:
*доступно в Premium от 3-х месяцев и VIP
Эл. почта:
*доступно в Premium от 3-х месяцев и VIP
Социальные сети:
*доступно в Premium от 3-х месяцев и VIP

Сфера деятельности

Limbi străine / Traduceri

Обо мне

На протяжении восьми лет занимаюсь профессиональным переводом научных текстов для публикации в академических изданиях. Кроме того, имею опыт репетиторства по английскому и русскому языкам, что позволило глубже понять структуру и живую динамику обоих языков.

Oпыт

Pleiades Publishing

(Russian Federation)

Февраль 2017 - Настоящее время
Переводчик научно-технической литературы

Обязанности:

- Перевод научно-технических статей
- оформление списков литературы в соответствии с Guide Lines

Образование (Неоконченное высшее)

09.2015 - 02.2017
USM

Факультет, специальность: Jurnalizm

Город: Кишинёв

Знание языков

Румынский — Начинающий
Английский — Эксперт
Итальянский — Начинающий
Русский — Родной
Ключевые навыки
Excel Иностранные языки Руководство проектами Адаптивность Командная работа Критическое мышление Общение Постоянное обучение

Похожие CV

CV от 28.06.2022
Pedagog, psiholog, psihopedagog special, logoped. Педагог, психолог, специальный психопедагог, логопед.
Возраст:27 лет
Последнее место работы: Metodist la obiecte predate în limba rusă (copiilor de la 2 până la 7 ani)- Хорошие манеры, Азбука, Математика, Развитие речи, Подготовка к школе
Elite Academia , (1 год 3 месяца ) Январь 2018 - Апрель 2019
Унгены Full-time, Part-time
CV от 04.09.2025
Controlor calitate
Возраст:27 лет
Oпыт: 2 года 9 месяцев
Последнее место работы: • Консультирование клиентов • Работа с денежной наличностью (кассир) • Продажа и оформление подписки на прессу • Прием, сортировка и выдача корреспонденции • Ведение отчетности и оформление документации • Работа в системе 1С, знание внутренних программ уч
ÎS “Posta Moldovei” , (2 года 9 месяцев) Май 2018 - Февраль 2021
Тараклия Full-time, Part-time, Гибкий график
CV от 18.01.2026
IT specialist
Возраст:30 лет
Oпыт: 4 года 4 месяца
Последнее место работы: Data Management Consultant
Sievo , (4 года 4 месяца ) Май 2022 - Настоящее время
Кагул Part-time, По выходным , Гибкий график
CV от 14.07.2024
Я готов /а принять любую должность
Возраст:25 лет
Oпыт: 7 лет 1 месяц
Последнее место работы: Учитель английского языка
Forward, Факел , (7 лет 1 месяц ) Август 2019 - Настоящее время
Кишинёв Full-time
CV от 22.12.2024
Traducator
Возраст:21 лет
Кишинёв Part-time, Работа посменно, По вечерам, По выходным
CV от 23.07.2025
Profesor, Traducător
Возраст:23 лет
Oпыт: 2 месяца
Последнее место работы: Ajutor de educator
Poienița Picilor , (2 месяца ) Июнь 2021 - Август 2021
Шолданешты Full-time
CV от 16.07.2024
Переводчик, преподаватель
Возраст:35 лет
Oпыт: 9 лет 10 месяцев
Последнее место работы: Преподаватель морского английского языка (Maritime English Teacher)
Херсонская государственная морская академия , (9 лет 10 месяцев) Ноябрь 2016 - Настоящее время
Кишинёв Full-time, Part-time, Разовое задание, Гибкий график
CV от 20.01.2024
Sunt gata să accept orice funcție
Возраст:41 лет
Oпыт: 13 лет 4 месяца
Последнее место работы: Profesoară de franceză, secretar Consiliul local, telemarketolog, Educator, Educator
Gimnaziul Marcăuți, primăria Oxentea, SRL Grafit Holding, AO "Lumea Autistilor", SRL "Kiddo Club " , (13 лет 4 месяца ) Сентябрь 2010 - Январь 2024
Кишинёв Full-time