CV от 25.06.2025
Переводчик/Traducator
Договорная
Основная информация
Имя, Фамилия:
*доступно в Premium от 3-х месяцев и VIP
Дата рождения:
11 Декабря 1996 (29 лет)
Oпыт:
Вид занятости:
Full-time, Работа посменно, Ночная смена, Гибкий график
Город:
Кишинёв
Телефон:
*доступно в Premium от 3-х месяцев и VIP
Эл. почта:
*доступно в Premium от 3-х месяцев и VIP
Социальные сети:
*доступно в Premium от 3-х месяцев и VIP
Сфера деятельности
Limbi străine / Traduceri
Обо мне
На протяжении восьми лет занимаюсь профессиональным переводом научных текстов для публикации в академических изданиях. Кроме того, имею опыт репетиторства по английскому и русскому языкам, что позволило глубже понять структуру и живую динамику обоих языков.
Oпыт
Pleiades Publishing
(Russian Federation)
Февраль 2017 -
Настоящее время
Переводчик научно-технической литературы
Обязанности:
- Перевод научно-технических статей- оформление списков литературы в соответствии с Guide Lines
Образование (Неоконченное высшее)
09.2015 - 02.2017
USM
Факультет, специальность: Jurnalizm
Город: Кишинёв
Знание языков
Румынский — Начинающий
Английский — Эксперт
Итальянский — Начинающий
Русский — Родной
Ключевые навыки
Excel
Иностранные языки
Руководство проектами
Адаптивность
Командная работа
Критическое мышление
Общение
Постоянное обучение
Похожие CV
CV от 08.02.2022
Возраст:38 лет
Oпыт: 10 лет 4 месяца
Последнее место работы: Business consultant/ SMM
Investiții.md
,
(3 месяца )
Сентябрь 2022 - Декабрь 2022
CV от 20.04.2022
Возраст:26 лет
Oпыт: 2 года 7 месяцев
Последнее место работы: Profesor de engleză
Success Academy
,
(2 года 7 месяцев)
Октябрь 2023 - Настоящее время
CV от 29.11.2022
Возраст:21 лет
Oпыт: 9 месяцев
Последнее место работы: Cofetar
Piano piano
,
(4 месяца )
Ноябрь 2021 - Март 2022
CV от 07.01.2024
Возраст:42 лет
Oпыт: 16 лет 2 месяца
Последнее место работы: Sales assistant
The Range (centru comercial Bracknell , Marea Britanie)
,
(6 месяцев)
Октябрь 2022 - Апрель 2023
CV от 22.12.2023
Возраст:29 лет
Oпыт: 2 года 7 месяцев
Последнее место работы: Profesor de limba engleză
IPLT "Ion Creangă"
,
(7 месяцев)
Сентябрь 2022 - Апрель 2023
