Дата последнего обновления: октябрь 2025 года
Оператор: S.R.L. „EUROACORD”
Веб-сайт: www.delucru.md
Веб-сайт www.delucru.md управляется компанией S.R.L. „EUROACORD”, юридическим лицом, зарегистрированным в Республике Молдова.
Посещая и используя платформу delucru.md, пользователи подтверждают, что прочитали, поняли и принимают настоящие Условия использования.
Настоящие Условия использования регулируют использование платформы delucru.md кандидатами, работодателями, рекрутинговыми агентствами, партнерами и любыми другими лицами, которые получают доступ к услугам, доступным на платформе, или используют такие услуги.
Delucru.md является онлайн-платформой для рекрутинга и информирования, которая способствует установлению связи между работодателями и кандидатами посредством публикации, продвижения и распространения объявлений о вакансиях.
Платформа также предоставляет дополнительные услуги, включая, но не ограничиваясь:
Delucru.md выступает посредником между кандидатами и работодателями и не является стороной трудовых или гражданско-правовых отношений, которые могут возникнуть между ними.
Доступ к платформе, просмотр сайта, создание учетной записи или использование любой услуги, доступной на delucru.md, означает принятие настоящих Условий использования.
Если вы не согласны с каким-либо положением настоящих Условий, пожалуйста, не используйте платформу.
Delucru.md оставляет за собой право периодически изменять настоящие Условия использования. Обновленная версия будет опубликована на сайте с указанием даты последнего обновления. В случае существенных изменений платформа может проинформировать пользователей по электронной почте, посредством уведомления в учетной записи или иным разумным способом коммуникации.
Продолжение использования платформы после публикации изменений означает принятие обновленной версии Условий использования.
Для использования всех функций платформы пользователю может потребоваться создание учетной записи.
Пользователь несет ответственность за достоверность предоставленной информации, конфиденциальность данных для входа в учетную запись и все действия, совершаемые через его учетную запись.
Запрещается:
Delucru.md оставляет за собой право ограничить, приостановить или удалить учетные записи, которые нарушают настоящие Условия использования, применимое законодательство или внутренние правила платформы.
Весь контент сайта, включая тексты, изображения, графику, логотипы, дизайн, видеоматериалы, визуальные элементы, структуру, базы данных, исходный код и другие материалы, является собственностью S.R.L. „EUROACORD” либо используется на основании законных или договорных прав.
Контент платформы защищен в соответствии с применимым законодательством об авторском праве и смежных правах, включая Закон № 230/2022 об авторском праве и смежных правах.
Запрещается копирование, распространение, воспроизведение, изменение, публикация, передача, продажа или использование контента платформы в коммерческих целях без предварительного письменного согласия оператора.
Размещая на платформе материалы, включая объявления, тексты, изображения, логотипы, описания, данные о компании или другие материалы, пользователь заявляет, что обладает правом использовать и публиковать такие материалы.
Публикуя такие материалы, пользователь предоставляет delucru.md неисключительную, безвозмездную, территориально неограниченную лицензию на срок публикации контента и на разумный период после этого для использования, отображения, воспроизведения, распространения и продвижения контента в целях функционирования, продвижения и развития услуг платформы, без передачи имущественных прав на соответствующие материалы.
Пользователи обязуются:
Delucru.md оставляет за собой право удалить, изменить, заблокировать или отказать в публикации любого объявления, профиля, материала или контента, который нарушает настоящие Условия использования, применимое законодательство либо стандарты качества и безопасности платформы.
Delucru.md может отказать в публикации или продвижении объявления, даже если оно было отправлено с активной учетной записи, при наличии разумных подозрений относительно законности, подлинности, ясности, безопасности или реального характера предложения.
Кандидаты могут использовать платформу для поиска работы, откликов на вакансии, создания резюме, сохранения предложений или общения с работодателями посредством доступных инструментов.
Кандидаты несут ответственность за достоверность и актуальность информации, указанной в профиле, резюме, откликах или сообщениях, направляемых работодателям.
Запрещается:
Delucru.md не гарантирует получение работы, приглашение на собеседование или получение ответа от работодателей.
Для публикации объявлений о вакансиях компания должна:
Работодатели несут ответственность за содержание опубликованных объявлений, достоверность информации, передаваемой кандидатам, а также за соблюдение трудового законодательства, законодательства о равенстве возможностей, законодательства о защите персональных данных и иных применимых норм.
Запрещаются объявления, которые:
Delucru.md оставляет за собой право удалить, приостановить или отказать в публикации любого объявления, которое нарушает настоящие правила, без обязательства компенсировать работодателю какие-либо расходы.
Резюме и отклики, полученные в учетной записи компании, могут храниться на платформе в течение периода до 2 лет, за исключением случаев, когда закон, запрос кандидата, настройки платформы или иные обоснованные причины требуют иного срока хранения. По истечении срока хранения такие данные могут быть автоматически удалены или анонимизированы.
Работодатели обязаны использовать данные кандидатов только в целях процесса рекрутинга, для которого такие данные были переданы, и не передавать их третьим лицам без законного основания или согласия кандидата, в зависимости от ситуации.
Delucru.md может запросить до или после активации учетной записи разумную информацию и документы для проверки:
Отказ, необоснованная задержка или предоставление неполной, ложной, противоречивой либо неподтверждаемой информации может привести к ограничению, приостановлению или закрытию учетной записи.
Платформа может запросить подтверждение реального характера опубликованных позиций, особенно в случаях, когда рекрутинг осуществляется для организаций без очевидной операционной деятельности, без публичного присутствия, без сотрудников, без проверяемых коммерческих данных или с недостаточной информацией о деятельности.
Отсутствие операционной деятельности само по себе не является автоматическим основанием для приостановления учетной записи, но может служить основанием для дополнительной проверки подлинности рекрутинга.
Delucru.md может рассматривать учетные записи, контролируемые одним и тем же лицом, администратором, бенефициарным владельцем, представителем, доменом, контактными данными, способом оплаты, устройством, IP-адресом или иными разумными техническими либо коммерческими признаками, как связанные учетные записи.
Серьезные или повторные нарушения, совершенные через одну учетную запись, могут повлечь ограничения в отношении связанных учетных записей в объеме, необходимом для защиты кандидатов, целостности платформы, безопасности сервиса и предотвращения обхода правил.
Ограничения могут включать ограничение доступа, временную приостановку, отказ в публикации объявлений, удаление контента или закрытие учетной записи.
Работодатели и их представители обязаны общаться с кандидатами профессионально, законно, недискриминационно, прозрачно и без введения в заблуждение.
Запрещается поведение:
Delucru.md может ограничить или приостановить учетные записи в случае документально подтвержденных жалоб относительно поведения работодателей или их представителей.
Платформа может запросить объяснения, доказательства или дополнительную информацию для рассмотрения жалоб, полученных от кандидатов.
В случае если рекрутинг осуществляется холдингом, группой компаний, аффилированной компанией, агентством, консультантом или общим представителем, это должно быть четко указано в учетной записи, объявлении или коммуникации с кандидатом.
Объявление должно позволять кандидату понять:
Запрещается представлять одну компанию как работодателя или рекрутера, если в действительности процесс осуществляется другой организацией, холдингом, аффилированной компанией или общим представителем, без ясного информирования кандидата.
Delucru.md предлагает бесплатные пакеты и премиум-услуги в соответствии с описаниями, доступными на сайте, в коммерческих предложениях, договорах, счетах или иных официальных сообщениях.
Коммерческие услуги могут включать, но не ограничиваются:
Коммерческие услуги активируются после подтверждения оплаты или в соответствии с условиями, согласованными в договорном порядке.
Цены, срок действия, включенные преимущества, ограничения и условия каждого пакета указываются на сайте, в предложении, счете, договоре или ином коммерческом документе, направленном оператором.
Оплаченные суммы не возвращаются в случае досрочного прекращения услуги по инициативе клиента или в случае приостановления учетной записи за нарушение настоящих Условий использования, за исключением случаев, прямо предусмотренных законом или согласованных сторонами в письменной форме.
Delucru.md не гарантирует определенное количество откликов, кандидатов, собеседований, трудоустройств, просмотров или коммерческих результатов, за исключением случаев, когда такая гарантия прямо предусмотрена договором или коммерческим предложением, принятым в письменной форме.
Delucru.md оставляет за собой право изменять цены, структуру пакетов и коммерческие условия. Изменения не затрагивают уже оплаченные услуги, если стороны не договорились иначе.
С целью повышения видимости вакансий платформы delucru.md и zarplata.md могут сотрудничать посредством автоматической или ручной синхронизации, передачи и отображения объявлений.
Публикуя объявление на delucru.md, работодатель соглашается с тем, что оно может быть распространено, отображено или продвинуто также на партнерских платформах, включая zarplata.md, с целью повышения видимости вакансии.
Вакансии, опубликованные на delucru.md, могут автоматически или вручную отображаться также на zarplata.md.
Вакансии, опубликованные на zarplata.md, могут отображаться на delucru.md с соответствующей отметкой об источнике публикации, например „Publicat prin zarplata.md”.
Delucru.md не несет ответственности за возможные ошибки, вызванные неполными, некорректными или неактуальными данными, предоставленными работодателем либо полученными с партнерских платформ.
Работодатели несут ответственность за обновление, исправление или снятие объявлений с публикации, если вакансии больше не доступны или опубликованная информация больше не является актуальной.
Платформа может интегрировать или рекомендовать услуги третьих лиц, включая рекрутинговые решения, ATS-инструменты, сервисы аналитики, коммуникации, продвижения или другие цифровые продукты.
Использование таких услуг может регулироваться собственными условиями и политиками соответствующих поставщиков.
Delucru.md не несет ответственности за функционирование, доступность, безопасность, изменения, ошибки или политики услуг, предоставляемых третьими лицами, за исключением случаев, когда закон предусматривает иное или стороны прямо согласовали это в письменной форме.
Delucru.md выступает посредником между работодателями и кандидатами.
Платформа не гарантирует:
Delucru.md не несет ответственности за:
Ни одно положение настоящих Условий использования не исключает и не ограничивает ответственность, которая не может быть исключена или ограничена в соответствии с применимым законодательством.
Обработка персональных данных осуществляется в соответствии с законодательством Республики Молдова о защите персональных данных, включая Закон № 133/2011 о защите персональных данных.
Полная информация о категориях обрабатываемых данных, целях обработки, правовых основаниях, сроках хранения, получателях данных и правах пользователей доступна в отдельном документе „Политика конфиденциальности”, размещенном на сайте.
Используя платформу, пользователи понимают, что определенные персональные данные могут обрабатываться в целях:
Работодатели, которые получают резюме, отклики или иные данные кандидатов через платформу, обязаны использовать их исключительно в целях рекрутинга и в соответствии с применимым законодательством о защите персональных данных.
Работодателям запрещается передавать данные кандидатов третьим лицам, использовать их в целях, отличных от рекрутинга, или хранить их дольше обоснованного срока без законного основания.
Кандидаты могут в соответствии с законом запросить доступ, исправление, удаление или ограничение обработки своих персональных данных согласно Политике конфиденциальности.
Создавая учетную запись, пользователи могут получать функциональные уведомления, необходимые для использования платформы, включая уведомления о:
Информационные рассылки, коммерческие предложения и маркетинговые сообщения направляются только пользователям, которые выразили свое согласие, если такое согласие требуется законом.
Пользователи могут в любое время отказаться от маркетинговых сообщений, используя ссылку для отписки в электронном письме или другие возможности, предоставленные платформой.
Отказ от маркетинговых сообщений не влияет на получение функциональных уведомлений, необходимых для использования учетной записи и услуг платформы.
Пользователям запрещается:
Delucru.md может принимать технические, коммерческие или юридические меры для защиты платформы, пользователей и обрабатываемых данных.
Delucru.md может временно или окончательно ограничить, приостановить или прекратить доступ пользователя к платформе, если:
Приостановление или закрытие учетной записи не ограничивает право оператора требовать возмещения причиненного ущерба, если применимо.
Раздел „Каталог рекрутинговых агентств” на платформе delucru.md предназначен для предоставления видимости компаниям и организациям, которые оказывают услуги рекрутинга, подбора персонала, HR-аутсорсинга или трудоустройства в Республике Молдова и за рубежом.
Включение агентства в каталог не является юридической, профессиональной или коммерческой рекомендацией со стороны delucru.md и не гарантирует качество услуг, предоставляемых соответствующим агентством.
Для включения в каталог рекрутинговое агентство должно:
Оператор delucru.md оставляет за собой право проверять предоставленную информацию и отклонять заявки, которые не соответствуют минимальным требованиям допуска, стандартам платформы или применимому законодательству.
Рекрутинговые агентства отображаются в зависимости от их статуса.
a) Агентства с „Приоритетным размещением”
Агентства, приобретающие услугу „Приоритетное размещение”, получают размещение на первых позициях каталога.
Порядок отображения агентств с „Приоритетным размещением” устанавливается в алфавитном порядке, если иное не указано в коммерческом предложении или условиях размещения.
b) Агентства без „Приоритетного размещения”
Агентства без „Приоритетного размещения” отображаются после приоритетных агентств.
Их порядок может определяться датой добавления в каталог, полнотой профиля, релевантностью, техническими критериями или иными разумными критериями, установленными платформой.
Delucru.md оставляет за собой право корректировать алгоритм отображения с учетом технических, редакционных или коммерческих критериев, сохраняя принцип прозрачности по отношению к участникам.
Услуга „Приоритетное размещение” предоставляется сроком на 12 месяцев с даты активации, если стороны не договорились иначе в письменной форме.
Оплата производится авансом в соответствии с инструкциями по выставлению счета, направленными оператором S.R.L. „EUROACORD”.
Оплаченная сумма не возвращается в случае досрочного прекращения услуги по инициативе агентства или удаления профиля вследствие нарушения настоящих Условий использования, за исключением случаев, прямо предусмотренных законом или согласованных сторонами в письменной форме.
Приоритетное размещение является услугой видимости и не представляет собой гарантию получения кандидатов, клиентов, договоров, откликов или иных коммерческих результатов.
Агентства несут ответственность за точность, законность и актуальность информации, отображаемой в каталоге.
Агентства, продвигающие услуги рекрутинга или трудоустройства за рубежом, несут ответственность за соблюдение применимого законодательства, включая требования об авторизации, информировании кандидатов и защите их прав.
Delucru.md может временно приостановить или удалить из каталога любой профиль, который:
Пользователи могут сообщать об объявлениях, компаниях, кандидатах, агентствах или поведении, которые нарушают настоящие Условия использования, применимое законодательство или стандарты платформы.
Сообщения могут направляться через формы, доступные на сайте, по электронной почте на адрес, указанный на платформе, или через другие каналы связи, предоставленные delucru.md.
Delucru.md может рассматривать полученные жалобы и запрашивать дополнительную информацию у вовлеченных сторон.
В зависимости от серьезности ситуации платформа может принять такие меры, как удаление контента, предупреждение пользователя, ограничение доступа, приостановление учетной записи или закрытие учетной записи.
Delucru.md не несет ответственности за неисполнение или задержку исполнения своих обязательств, если это вызвано событиями, находящимися вне разумного контроля оператора, включая, но не ограничиваясь: стихийными бедствиями, войной, террористическими актами, социальными волнениями, крупными перебоями в работе интернета, кибератаками, сбоями у сторонних поставщиков, действиями органов власти или иными обстоятельствами непреодолимой силы.
Настоящие Условия использования регулируются законодательством Республики Молдова.
Любой спор, возникающий в связи с использованием платформы или толкованием настоящих Условий использования, по возможности подлежит урегулированию мирным путем.
Если мирное урегулирование невозможно, споры подлежат рассмотрению компетентными судами Республики Молдова в соответствии с действующими правовыми процедурами.
По вопросам, запросам или жалобам, связанным с настоящими Условиями использования, пользователи могут связаться с оператором по следующим данным:
S.R.L. „EUROACORD”
Веб-сайт: www.delucru.md
E-mail: este@delucru.md