CV от 04.08.2026
Peдактор, корректор, техписатель
Договорная
Основная информация
Имя, Фамилия:
*доступно в Premium от 3-х месяцев и VIP
Дата рождения:
26 Сентября 1977 (48 лет)
Oпыт:
Вид занятости:
Full-time, Разовое задание, Гибкий график
Город:
Кишинёв
Телефон:
*доступно в Premium от 3-х месяцев и VIP
Эл. почта:
*доступно в Premium от 3-х месяцев и VIP
Социальные сети:
*доступно в Premium от 3-х месяцев и VIP
Сфера деятельности
Controlul Calității
Tipografii / Edituri
Обо мне
Редактор и технический писатель с опытом более 20 лет в IT-сфере. Специализируюсь на редактировании, корректуре и смысловой доработке текстов различной сложности. Более 18 лет участвую в подготовке материалов для IT-конференций: редактирование тезисов спикеров, улучшение структуры, логики и формулировок презентаций, редактура и корректура печатных и информационных материалов. Обладаю аналитическим складом ума, умею быстро работать с большими объемами информации. Профессионально сокращаю и структурирую материалы, адаптирую их под целевую аудиторию и повышаю читаемость без потери качества, исходного смысла и авторского стиля.
Oпыт
фриланс
Январь 2007 -
Настоящее время
Редактор / Технический писатель
Обязанности:
Написание, редактирование и корректура технических, информационных и деловых текстов. Улучшение структуры, логики и читаемости материалов. Подготовка текстов к публикации. Взаимодействие со спикерами, разработчиками и техническими специалистами. Работа в условиях дедлайнов и большого потока разноплановых задач.Образование (Высшее)
01.1970 - Настоящее время
Молдавский государственный университет (USM)
Факультет, специальность: Математика и кибернетика
Город: Кишинёв
Похожие CV
CV от 10.10.2022
Возраст:23 лет
Oпыт: 2 месяца
Последнее место работы: Glazura
Cahul pan
,
(2 месяца )
Июнь 2022 - Август 2022
CV от 16.01.2025
Возраст:37 лет
Oпыт: 4 года 6 месяцев
Последнее место работы: Контролер
ГСИн МЮ ПМР
,
(4 года 6 месяцев)
Февраль 2009 - Август 2013
CV от 16.06.2025
Возраст:54 лет
Oпыт: 11 лет 8 месяцев
Последнее место работы: Закройщик
Icam
,
(1 год 11 месяцев)
Июль 2023 - Июнь 2025
CV от 28.06.2026
Возраст:18 лет
Oпыт: 1 год 3 месяца
Последнее место работы: Оператор
Gold Shop
,
(1 год 3 месяца )
Февраль 2025 - Май 2026
CV от 26.06.2026
Возраст:36 лет
Oпыт: 12 лет 2 месяца
Последнее место работы: Оператор доставки
Andi's pizza, La placinte
,
(4 года 7 месяцев)
Октябрь 2021 - Май 2026
CV от 15.08.2026
Возраст:27 лет
Oпыт: 2 года 5 месяцев
Последнее место работы: Barista
Barista
,
(2 года 5 месяцев)
Май 2021 - Октябрь 2023
