CV изменено 17.03.2025
Traducator
17 000 лей
Основная информация
Дата рождения:
05 Июля 1991 (35 лет)
Oпыт:
9 лет 10 месяцев
Вид занятости:
Full-time, Part-time, Работа посменно
Город:
Кишинёв
Сфера деятельности
Limbi străine / Traduceri
Обо мне
Sunt o persoană creativă și curioasă, dornică să învățe și să se dezvolte continuu. Îmi doresc să îmi pun în valoare abilitățile profesionale într-un colectiv pozitiv și o companie unde aș putea crește și evolua. Caut un mediu de lucru dinamic, în care să pot aduce un impact pozitiv și să contribui la succesul echipei.
Oпыт (9 лет 10 месяцев)
Intart Design SRL
(Кишинёв)
Июль 2014 -
Май 2024
(9 лет 10 месяцев)
traducătoare
Обязанности:
Am efectuat traduceri scrise (traduceri tehnice, artistice), cât și traduceri orale (preponderent traduceri consecutive, dar am avut și câteva exxperiențe de traduceri simultane)Образование (Высшее)
09.2011 - 06.2014
Universitatea de Stat din Moldova
Факультет, специальность: Limbi Străine Aplicate
Город: Кишинёв
09.2008 - 06.2011
Conlegiul Național de Comerț al ASEM
Факультет, специальность: Turism
Город: Кишинёв
Знание языков
Румынский — Родной
Английский — Эксперт
Русский — Средний
Немецкий — Начинающий
Ключевые навыки
Abilități tehnice: Utilizarea software-ului specific industriei traducerilor - MemoQ
Trados.
Водительские права
Категория — B
Курсы / Тренинги
2014, 2 săptămâni
Școala Traducătorului (2014)
Похожие CV
CV от 09.10.2026
Возраст:35 лет
Oпыт: 13 лет
Последнее место работы: Cost Estimation Engineer
PetroEnergoKomplekt LLC
,
(1 год 2 месяца )
Июнь 2025 - Август 2026
CV от 18.03.2024
Возраст:26 лет
Oпыт: 2 года 9 месяцев
Последнее место работы: Premium English Teacher
SkySmart
,
(2 года 9 месяцев)
Июнь 2021 - Март 2024
CV от 14.07.2024
Возраст:25 лет
Oпыт: 7 лет 2 месяца
Последнее место работы: Учитель английского языка
Forward, Факел
,
(7 лет 2 месяца )
Август 2019 - Настоящее время
CV от 19.11.2021
Возраст:31 лет
Oпыт: 5 месяцев
Последнее место работы: Lead generator
Development Aid
,
(5 месяцев)
Сентябрь 2018 - Февраль 2019
CV от 27.09.2022
Возраст:22 лет
CV от 27.04.2022
Возраст:38 лет
Oпыт: 3 года 11 месяцев
Последнее место работы: Interpret si traducator
Draexlmaier Automotive SRL
,
(3 года 11 месяцев)
Март 2012 - Февраль 2016
