CV de la 23.12.2024
Traducator
Negociabil
Informații de bază
Nume, Prenume:
*disponibil în Premium de la 3 luni și VIP
Data nașterii:
28 Iulie 1998 (27 ani)
Experiență:
Program de lucru:
Full-time, Part-time, Sarcină unică, Program flexibil
Oraș:
Chișinău
Număr de contact:
*disponibil în Premium de la 3 luni și VIP
E-mail:
*disponibil în Premium de la 3 luni și VIP
Rețele sociale:
*disponibil în Premium de la 3 luni și VIP
Domeniul de activitate
Limbi străine / Traduceri
Despre mine
Sworn translator - ROMANIAN - ENGLISH (Authorisation series AT No 638)
Sworn translator - ROMANIAN - RUSSIAN (Authorisation series AT No 639)
Experiență
BNM
(Chișinău)
Februarie 2022 -
Prezent
Traducător
Translaro Language Service SRL
(Chișinău)
Septembrie 2021 -
Februarie 2022
(5 luni)
Traducător & Project manager
Polilingua translation agency
(Chișinău)
Februarie 2015 -
Mai 2017
(2 ani 3 luni)
Project Manager / Translator
Decathlon Russia
(Russian Federation)
Mai 2013 -
Ianuarie 2015
(1 an 8 luni)
Department Manager
International School of Moscow
(Russian Federation)
August 2011 -
Mai 2013
(1 an 9 luni)
English Teacher
Language School “Lingua Development”
(Russian Federation)
Septembrie 2010 -
August 2011
(11 luni)
English Teacher
Studii (Superioare)
10.2011 - 02.2014
National Research University Higher School of Economics
Facultatea, specialitatea: Master’s degree in Modern Political Challenges
Țara: Russian Federation
09.2007 - 05.2010
Moldova State University
Facultatea, specialitatea: Foreign languages (Licensed in Humanities)
Oraș: Chișinău
Limbi străine
Româna — Nativ
Rusa — Nativ
Engleza — Expert
Abilități cheie
Excellent skills to use the computer: MS Office
Permis de conducere
Categorie — B
Cursuri / traininguri
2010, 2 săptămâni
Winter School of Logistics
2012, 2 saptămâni
Summer seminar for the HSE Russian – European Center for multidisciplinary research “Baltic Practice”
Certificări
Mai 2010 - Mai 2010
Speaker
University Conference, topic: “Scientific role of the game in educational process”
Aprilie 2010 - Aprilie 2010
II Grade Diploma
Student University Conference, Socio-human science department, topic: “Promotion and development of scientific investigations in academic process”
Aprilie 2009 - Aprilie 2009
III Grade Diploma
Student University Olympiad, Socio-human science department, topic: “Multilingualism and Multiculturalism”
Hobby-uri
chess, travel, sport, reading
2003 - Have participated at “World Youth Championship” in Greece
2004 - I-st place, gold, International Chess Festival “Mihail Sadoveanu”, Romania
2004 - I-st place, gold, International Chess Championship “Tigran Petrosian”, Russian Federation
2013 - I-st place, gold, Higher School of Economics
CV-uri similare
CV de la 08.04.2021
Vârsta:27 ani
Experiență: 1 an 10 luni
Ultimul loc de muncă: OPERATOR Sondaje
FOP-STAR SRL
,
(6 luni)
Septembrie 2020 - Martie 2021
CV de la 29.02.2024
Vârsta:24 ani
Experiență: 2 ani 1 lună
Ultimul loc de muncă: Учитель английского языка
Grigo Academy
,
(2 ani 1 lună)
Februarie 2022 - Martie 2024
CV de la 07.02.2026
Vârsta:25 ani
Experiență: 5 luni
Ultimul loc de muncă: Responsabilă de audioghiduri la Muzeele Mart. 2023 - Aug. 2023 Vaticanului
NEW HR GENERATION, Roma
,
(5 luni)
Martie 2023 - August 2023
CV de la 23.06.2025
Vârsta:22 ani
Experiență: 1 an 5 luni
Ultimul loc de muncă: HR manager
ООО Промгидро
,
(8 luni)
Iunie 2024 - Februarie 2025
CV de la 13.10.2025
Vârsta:16 ani
Experiență: 2 ani 7 luni
Ultimul loc de muncă: traduceri
traduceri
,
(2 ani 7 luni)
Ianuarie 2020 - August 2022
CV de la 08.10.2025
Vârsta:32 ani
Experiență: 7 ani 10 luni
Ultimul loc de muncă: Преподаватель украинского и английского языков
Первомайская "СОШ №1"
,
(7 ani 10 luni)
August 2016 - Iunie 2024
