Сфера деятельности
Jurnalism / Mass-media / Editorial
Limbi străine / Traduceri
Marketing / Publicitate / E-Commerce
Tech / IT / Programare
Tipografii / Edituri
Обо мне
Ответственный, пунктуальный трудоголик. Готова много и продуктивно работать, отличаюсь невероятной коммуникабельностью и умею эффективно решать множество рабочих задач в плановом и экстренном режиме. Четко следую ТЗ, предлагаю новые идеи, улучшаю уже существующий контент.
Oпыт (4 года 1 месяц )
WhaleApp
gamedev, IT (Киев)
Октябрь 2022 -
Март 2022
Редактор, переводчик
Обязанности:
Должность: редактор, переводчик.
Обязанности: вычитка, редактирование текстов, тесная
коммуникация с дизайнерами, сценаристами,
копирайтерами, тестировщиками и разработчиками,
улучшение существующего игрового контента,
предложение новых идей.
ТГ, платформа "Битрикс"
Написание, перевод и редактирование научных работ (Киев)
Декабрь 2018 -
Сентябрь 2021
(2 года 9 месяцев)
Копирайтер, переводчик, корректор, главный редактор
Обязанности:
Должность: главный редактор, копирайтер, корректор.
Обязанности: ведение блогов, соцсетей, написание и
редактирование научных работ.
"Сеоника"
Создание развлекательного контента (Киев)
Декабрь 2016 -
Ноябрь 2018
(1 год 11 месяцев)
Копирайтер, переводчик, корректор, главный редактор
Обязанности:
Должность: копирайтер, редактор, СЕО-специалист.
Обязанности: написание текстов развлекательного
характера, поиск ключей, оптимизация контента,
редактирование готовых статей. Ведение соцсетей.
Образование (Высшее)
ЛНУ им. Тараса Шевченко
Факультет, специальность: Факультет филологии и социальных коммуникаций
Город: Киев
Знание языков
Английский — Средний
Немецкий — Начинающий
Русский — Эксперт
Украинский — Эксперт
Ключевые навыки
Excel
HTML
SEO
Word
Внимание к деталям, эстетический вкус
Выносливость
Документирование / Ведение документации
Командная работа
Критическое мышление
Навыки коммуникации
Написание текстов
Облачные сети и обмен файлами
Публичное выступление
Рассказывание историй
Рекламная рассылка
Создание рекламных кампаний
Социальные сети / цифровая коммуникация
Терпение
Точность
Умение быстро учиться
Умение слушать
Умение эффективно решать проблемы
Четкое и эффективное общение
Эмоциональный интеллект
Энтузиазм
Курсы / Тренинги
Школа изучения английского языка "ЭлитИнглиш"
Частные уроки английского с репетитором
Хобби
В прошлом профессиональная спортсменка. Очень люблю книги, слушаю рок, обожаю учить языки и профессионально развиваться.
