Больше информации о CV и возможность связаться с кандидатом будут доступны после регистрации.
CV от 17.10.2025

Sunt gata să accept orice funcție

20 000 лей

Основная информация

Имя, Фамилия:
*доступно в Premium от 3-х месяцев и VIP
Дата рождения:
03 Ноября 1985 (40 лет)
Oпыт:
Вид занятости:
Part-time, По вечерам, По выходным , Гибкий график
Город:
Кишинёв
Телефон:
*доступно в Premium от 3-х месяцев и VIP
Эл. почта:
*доступно в Premium от 3-х месяцев и VIP
Социальные сети:
*доступно в Premium от 3-х месяцев и VIP

Сфера деятельности

Achiziții / Import / Export Educație / Training / Cursuri Limbi străine / Traduceri Top Management / Administrare

Oпыт

Ambasada SUA in Chisinau

(Кишинёв)

Декабрь 2014 - Настоящее время
Operations Assistant/Interpretter

Обязанности:

Interpretation/Translation: Consecutive and/or simultaneous interpretation between Romanian, English and Russian for Governmental Officials
Translation of documents between Romanian, English and Russian
Liaison Duties: Primary point of contact between Host Nation and the Defense Attache Office, and HQ
Advising SDO on Military Affairs, analyzing events and make
recommendations
Coordination with the Host Nation of Aircraft Navigation and Landing
Clearances
Operational Duties: Travel arrangements for the Office and Host Nation
Officials, budget reporting, budget analysis, drafting letters and Dip Notes
Logistical support for visa and travel for Distinguished Visitors
Coordination for itineraries, transportation, meetings and lodging
Coordination between Host Nation Airport and US Military
Primary POC for representational functions
Data base and file system maintenance and corrections
Responsible for maintenance of GOVs and driving when necessary
Ambasada SUA in Chisinau

(Кишинёв)

Октябрь 2011 - Декабрь 2014
(3 года 2 месяца )
Office Manager / Driver

Обязанности:

Procurement: Receive and verify quarterly the equipment supposed to
inventory in coordination with Washington HQ and US Embassy Procurement Office
Keep updated the mini-warehouse of the office with necessary office supplies and kitchen supplies
Organizing events for field and office visits
Logistic and procurement liaison between contractors, US Embassy GSO and RCM Office
Work with documents: HR reports; translations; mail; secretarial and clerical work; etc.
Travel arrangements: eCC; Hotel; Airport transfer; etc.
Driving: provide vehicle maintenance, on time vehicle repair, vehicle
inspection and registration at need, safety driving for US Government
personnel, Contractors and other official personnel from departure to arrival point, delivery of different office, US Embassy, MCC needs, etc.
Ministerul Apararii

(Кишинёв)

Ноябрь 2006 - Декабрь 2009
(3 года 1 месяц )
Instructor – Snipers Group commander

Обязанности:

Procurement: In coordination with Battalion Logistic and Automotive Section responsible for updating, upgrading the equipment of the group by selecting most accurate contractor for Army branch
Keep updated group’s warehouse with necessary equipment
Keep updated and operational the vehicle designated to the group
Help Battalion Logistic Section with procurement of para-gear equipment for Airborne Section
Supervise and mentor a team of 7 subordinates, enhanciing their skill in marksmanship, reconnaissance and fieldcraft.
Control and organize the schedule for a long period, both in terms of training and also from a logistics standpoint, the total liability risk-taking and use of weapons and military equipment
Delivering record group supplies equipment, fuel and spare parts for
endowment and take all measures for maintaining and repairing them
Taking care of parachutes, rig them, conduct lessons concerning parachute equipment and parachute jumps

Образование (Неоконченное высшее)

09.2024 - Настоящее время
Universitatea de Studii Politice și Economice Europene "Constantin Stere"

Факультет, специальность: Facultatea Stiinte Economice si Ecologice

Город: Кишинёв

09.2004 - 07.2009
Universitatea de Stat din Moldova

Факультет, специальность: Facultatea Relatii Internationale, Stiinte Politice si Administrative

Город: Кишинёв

Знание языков

Румынский — Родной
Английский — Эксперт
Русский — Эксперт
Испанский — Начинающий
Ключевые навыки
MS Office Analiza datelor CRM Finanțe Limbi străine Managementul proiectelor Abilități interpersonale Adaptabilitate Comunicare Creativitate Etica în muncă Gândire critică Învățare continuă Leadership Lucru în echipa Rezistență la frustrare Soluționarea problemelor Time Management Umor

Водительские права

Категория — AM, A1, A2, A, B1, B
С личным авто

Курсы / Тренинги

2024, 2 saptamani
Advanced Consecutive Interpretation Techniques Workshop
2022 si 2015, 2 saptamani
Defensive and Security Driving
2016, 2 saptamani
Equal Employment Opportunity
2006, 2 saptamani
Management of Training Course
2006, 4 saptamani
Command and Leadership Instructors Course

Похожие CV

CV от 16.07.2024
Переводчик, преподаватель
Возраст:35 лет
Oпыт: 9 лет 5 месяцев
Последнее место работы: Преподаватель морского английского языка (Maritime English Teacher)
Херсонская государственная морская академия , (9 лет 5 месяцев) Ноябрь 2016 - Настоящее время
Кишинёв Full-time, Part-time, Разовое задание, Гибкий график
CV от 18.08.2025
Sunt gata să accept orice funcție
Возраст:29 лет
Oпыт: 4 года 11 месяцев
Последнее место работы: Housing and Legal Assistant
Arun District Council , (9 месяцев) Сентябрь 2022 - Июнь 2023
Кишинёв Full-time 20 000 лей
CV от 28.08.2024
Sunt gata să accept orice funcție
Возраст:41 лет
Oпыт: 5 лет 5 месяцев
Последнее место работы: Specialist coordonator Departament Relații internaționale
Calea Ferata din Moldova , (5 лет 5 месяцев) Июнь 2011 - Ноябрь 2016
Кишинёв Part-time, Гибкий график
CV от 26.09.2024
Manager
Возраст:48 лет
Oпыт: 26 лет 10 месяцев
Последнее место работы: Montator
Depa Ramen N.V , (3 года 4 месяца ) Апрель 2021 - Август 2024
Кишинёв Full-time
CV от 02.07.2021
profesor
Возраст:47 лет
Oпыт: 12 лет 8 месяцев
Последнее место работы: învaţatoare
IPLT A.Pushkin , (12 лет 8 месяцев) Январь 2009 - Сентябрь 2021
Кишинёв
CV от 10.12.2020
Data Analyst
Возраст:27 лет
Oпыт: 5 лет 5 месяцев
Последнее место работы: Analist Vânzări
Î.C.S. COCA-COLA IMBUTELIERE CHIŞINĂU S.R.L. , (2 года ) Октябрь 2022 - Октябрь 2024
Кишинёв Full-time 30 000 лей
CV от 18.10.2023
Переводчик
Возраст:34 лет
Oпыт: 4 месяца
Последнее место работы: Interpret
Biserica , () Июль 2023 - Июль 2023
Бельцы Part-time 12 000 лей