Больше информации о CV и возможность связаться с кандидатом будут доступны после регистрации.
CV от 25.08.2025

Копирайтер, Customer Support, Content Manager, Interpreter

14 000 лей

Основная информация

Имя, Фамилия:
*доступно в Premium от 3-х месяцев и VIP
Дата рождения:
09 Марта 1984 (41 год)
Oпыт:
15 лет 1 месяц
Вид занятости:
Full-time, Part-time, Гибкий график
Город:
Кишинёв
Телефон:
*доступно в Premium от 3-х месяцев и VIP
Эл. почта:
*доступно в Premium от 3-х месяцев и VIP
Социальные сети:
*доступно в Premium от 3-х месяцев и VIP

Сфера деятельности

Educație / Training / Cursuri Limbi străine / Traduceri Relații clienți / Call centre Turism / Hotel staff

Обо мне

Я - копирайтер и переводчик, c опытом работы в сфере маркетинга и продаж. Отточила навыки в создании убедительного, аутентичного, продающего контента, который находит отклик у целевых аудиторий. Мой опыт составляет 14 лет, в течение которых я успешно переводила документы и создавала привлекательный контент для различных платформ, обеспечивая четкую коммуникацию и целостность бренда.

Oпыт (15 лет 1 месяц )

Webtech “SRL”

(Кишинёв)

Октябрь 2010 - Январь 2025
(14 лет 3 месяца )
ПЕРЕВОДЧИК, КОПИРАЙТЕР, АССИСТЕНТ СЛУЖБЫ ПОДДЕРЖКИ КЛИЕНТОВ

Обязанности:

Переводы: медицинские, юридические (контракты, официальные письма, юридические
тексты), коммерческие, программирование, филателия, переписка по электронной почте.

Copywriting: Написание и редактирование текстов для различных каналов коммуникации,
включая веб-сайты, блоги, социальные сети и рекламные материалы. Оптимизация текстов для поисковых систем (SEO) с использованием ключевых слов. Разработка креативных и уникальных текстов для маркетинговых кампаний.

Ассистент службы поддержки клиентов: обработка запросов, телефонные переговоры.

Достижения:
Увеличение объема продаж на 25%
Увеличение посещаемости сайта на 40%
Мэрия города Регенсбург

(Germany)

Май 2003 - Март 2004
(10 месяцев)
Офисный работник

Обязанности:

Внесение информации в регистрационную базу данных, сканирование документов, поиск информации в регистре, помощь при переводе.

Образование (Высшее)

09.2004 - 07.2010
ULIM - МЕЖДУНАРОДНЫЙ НЕЗАВИСИМЫЙ УНИВЕРСИТЕТ МОЛДОВЫ (

Факультет, специальность: Факультет Иностранных Языков/ ЛИЦЕНЦИАТ В ОБЛАСТИ ГУМАНИТАРНЫХ НАУК/ СТЕПЕНЬ МАГИСТРА ПО МНОГОЯЗЫЧНЫМ ПЕРЕВОДАМ

Город: Кишинёв

Знание языков

Английский — Эксперт
Румынский — Средний
Немецкий — Эксперт
Русский — Родной
Иврит — Начинающий
Ключевые навыки
Copywriting Excel Иностранные языки Командная работа Командная этика Креативность Межличностные качества Общение Сопереживание Толерантность Чувтсво юмора

Сертификаты

Май 2003 - Март 2004
Сертификат о работе в Мэрии города Регенсбург / Германия.

Сертификат о офисной работе в рамках программы DIGANT в паспортном отделе Мэрии города Регенсбург / Германия 

Похожие CV

CV от 21.03.2023
Возраст:25 лет
Oпыт: 3 года 7 месяцев
Последнее место работы: HR Administrator
Orange Systems , (9 месяцев) Декабрь 2022 - Сентябрь 2023
Кишинёв Full-time, Part-time, По выходным , Разовое задание, Гибкий график 30 000 лей
CV от 13.11.2023
Возраст:33 лет
Oпыт: 9 лет 6 месяцев
Последнее место работы: Operator de date
”ZAMBARA” SRL , (6 месяцев) Сентябрь 2018 - Март 2019
Кишинёв Full-time
CV от 27.07.2025
Возраст:38 лет
Кишинёв Part-time
CV от 14.07.2024
Возраст:24 лет
Oпыт: 6 лет 4 месяца
Последнее место работы: Учитель английского языка
Forward, Факел , (6 лет 4 месяца ) Август 2019 - Настоящее время
Кишинёв Full-time
CV от 11.10.2023
Возраст:21 лет
Oпыт: 7 месяцев
Последнее место работы: Recepționistă
Hotel Europa 1928 , (7 месяцев) Февраль 2023 - Сентябрь 2023
Сороки Full-time, Работа посменно
CV от 02.10.2025
Возраст:32 лет
Oпыт: 1 год 3 месяца
Последнее место работы: office manager
Centru Medical Promed , (1 год 3 месяца ) Октябрь 2019 - Январь 2021
Кишинёв Full-time 12 000 лей