Больше информации о CV и возможность связаться с кандидатом будут доступны после регистрации.
CV от 27.07.2025

Переводчик английского языка, Переводчик русского языка

Договорная

Основная информация

Имя, Фамилия:
*доступно в Premium от 3-х месяцев и VIP
Дата рождения:
30 Марта 1998 (27 лет)
Oпыт:
Вид занятости:
Full-time, Гибкий график
Город:
Кишинёв
Телефон:
*доступно в Premium от 3-х месяцев и VIP
Эл. почта:
*доступно в Premium от 3-х месяцев и VIP
Социальные сети:
*доступно в Premium от 3-х месяцев и VIP

Сфера деятельности

Limbi străine / Traduceri

Обо мне

Юрист с опытом работы в суде и переводчик с английского языка. Ищу работу в сфере права или письменных переводов. Обладаю высоким уровнем ответственности, вниманием к деталям и стремлением к профессиональному развитию.

Oпыт

Фриланс

(Кишинёв)

Январь 2022 - Настоящее время
Фриланс-переводчик

Обязанности:

Перевод текстов с английского на русский язык
Работа с Word, Excel
Обеспечение точности и смысловой адаптации
Суд Кишинёв, сектор Буюкань

(Кишинёв)

Январь 2019 - Июнь 2019
(5 месяцев)
Секретарь судебного заседания

Обязанности:

Подготовка процессуальных документов
Работа с судебными делами
Подготовка судебных дел к началу заседания
Ассестирование судьям и ведение протоколов

Образование (Высшее)

09.2018 - 05.2022
ULIM

Факультет, специальность: Drept

Город: Кишинёв

Знание языков

Румынский — Средний
Английский — Эксперт
Русский — Родной
Ключевые навыки
Иностранные языки Работа в сети Решение проблем Толерантность

Хобби

Просмотр фильмов на английском языке в оригинале,Логические игры, Прослушивание подкастов на юридические темы

Похожие CV

CV от 02.06.2023
Sunt gata să accept orice funcție
Возраст:19 лет
Oпыт: 3 месяца
Последнее место работы: Chelner
Restaurant Vasabi , (3 месяца ) Июнь 2023 - Сентябрь 2023
Кишинёв Full-time, Part-time 5 000 лей
CV от 01.12.2021
Traducător
Возраст:23 лет
Яловены Part-time
CV от 02.04.2025
Sunt gata să accept orice funcție
Возраст:20 лет
Oпыт: 2 года 3 месяца
Последнее место работы: Casier
Gastroveranda , (4 месяца ) Май 2024 - Сентябрь 2024
Кишинёв Part-time, Работа посменно, По вечерам
CV от 08.04.2021
Operator call centru, Traducător
Возраст:26 лет
Oпыт: 1 год 10 месяцев
Последнее место работы: OPERATOR Sondaje
FOP-STAR SRL , (6 месяцев) Сентябрь 2020 - Март 2021
Кишинёв Full-time 7 000 лей
CV от 18.10.2023
I am ready to accept any function
Возраст:30 лет
Oпыт: 4 года 8 месяцев
Последнее место работы: Compliance Analyst
EY , (10 месяцев) Июнь 2022 - Апрель 2023
Кишинёв Part-time, Работа посменно
CV от 16.09.2021
Sales Manager
Возраст:35 лет
Кишинёв Full-time
CV от 11.03.2024
Traducator/Переводчик, Front Office
Возраст:40 лет
Oпыт: 4 года 11 месяцев
Последнее место работы: Front Office/ Секретарь
Bluserena Kalidria SPA , (4 месяца ) Апрель 2022 - Август 2022
Кишинёв Full-time