Больше информации о CV и возможность связаться с кандидатом будут доступны после регистрации.
CV изменено 21.03.2024

Traducător, profesoară de limba straina

Договорная

Основная информация

Имя, Фамилия:
*доступно в Premium и VIP от 3-х месяцев
Дата рождения:
18 Октября 1989 (37 лет)
Oпыт:
Вид занятости:
Part-time, Ночная смена
Город:
Кишинёв
Телефон:
*доступно в Premium и VIP от 3-х месяцев
Эл. почта:
*доступно в Premium и VIP от 3-х месяцев
Социальные сети:
*доступно в Premium и VIP от 3-х месяцев

Сфера деятельности

Educație / Training / Cursuri Limbi străine / Traduceri Relații clienți / Call centre

Обо мне

Bună ziua , mă numesc Natalia Turcanu am  virsta de 34 de ani. Mama o două fete cu virsta de 9 și  6 ani. Sunt originară din staul Prepeliță raionul Sîngerei cu domiciliul în orașul Chișinău. Am studiat timp de 4 ani la colegiul de construcții din Chișinău , specialitatea : Designer  de interior . După care am studiat 4 ani la - Universitatea Pedagogică de Stat "Ion Creangă " din Chișinău. Facultatea filologie - limba română și engleză. Teza de licență am obținut-o în anul 2014. La moment mă aflu în Franța și activez în domeniul învățământul cu o experiență de 4 ani. Vreau să mă dezvolt pe plan profesional și în țara noastră, să fac parte dintr-o echipă calificată și puternică . Iubesc copiii și sunt aptă ca sa lucrez zi de zi cu multă perseverență , seriozitate și empatie . 

Oпыт

Mairie du Tarbes

(Afghanistan)

Сентябрь 2023 - Настоящее время
Animatrice

Обязанности:

Aceeași funcție de a acompania copiii
Mairie d’Hendaye

(France)

Сентябрь 2020 - Август 2023
(2 года 11 месяцев)
Animatrice dans les écoles primaire et centre des loisirs

Обязанности:

Responsabilă pe o clasă de copii în absența profesorilor. Și executarea lecțiilor pentru acasă pentru copiii care ramin după programul școlar.

Образование (Неоконченное высшее)

10.2023 - 12.2023
CEMEA

Факультет, специальность: Brevet d'aptitude aux fonctions d'animateur -BAFA

Страна: France

09.2010 - 06.2014
Universitatea Pedagogică de Stat “ Ion Creangă “

Факультет, специальность: Facultatea filologie ; specialitatea -limba română și engleza

Город: Кишинёв

Знание языков

Французский — Эксперт
Ключевые навыки
Excel Adaptabilitate Comunicare Creativitate Empatie Etica în muncă Învățare continuă Lucru în echipa Soluționarea problemelor Umor Word excel

Водительские права

Категория — B
С личным авто

Похожие CV

CV от 20.11.2025
Sunt gata să accept orice funcție
Возраст:27 лет
Oпыт: 4 года 6 месяцев
Последнее место работы: Casier
Rompetrol , (2 года ) Август 2019 - Август 2021
Кишинёв Full-time, Part-time 15 000 лей
CV от 19.03.2023
Traducător, limbi străine. Переводчик
Возраст:48 лет
Oпыт: 9 лет 1 месяц
Последнее место работы: Lucru parțial în NGO FFUPLM în calitate de traducător ( engleză- rusă- română)
FFUPLM , (9 лет 1 месяц ) Ноябрь 2013 - Декабрь 2022
Кишинёв Full-time
CV от 18.08.2023
Sunt gata să accept orice funcție
Возраст:43 лет
Oпыт: 16 лет 6 месяцев
Последнее место работы: Specialist servicii clienți
Banca comercială Maib , (9 месяцев) Ноябрь 2022 - Август 2023
Кишинёв Part-time, Работа посменно
CV от 09.04.2026
Operator call-center
Возраст:18 лет
Флорешты Part-time, Работа посменно, По выходным , Гибкий график
CV от 27.10.2025
Asistent manager, psiholog, psihopedagog
Возраст:35 лет
Oпыт: 15 лет 1 месяц
Последнее место работы: Cadru didactic
Colegiul Pedagogic „Mihai Eminescu” din Soroca , (15 лет 1 месяц ) Сентябрь 2011 - Настоящее время
Сороки Full-time, Ночная смена, По выходным , Гибкий график 16 000 лей
CV от 10.07.2024
Sunt gata să accept orice funcție
Возраст:41 лет
Oпыт: 5 лет
Последнее место работы: Vînzător - casier
Magazinul "Clean" , (5 лет ) Июнь 2019 - Июнь 2024
Сороки Гибкий график
CV от 24.07.2025
Operator call-center
Возраст:18 лет
Oпыт: 1 год 1 месяц
Последнее место работы: .
. , (1 год 1 месяц ) Июнь 2024 - Июль 2025
Страшены Full-time